Ti kao da si znao što æeš reæi bez obzira što bih rekao ja.
Jako bys věděl, co řekneš nezávisle na tom, co řeknu já.
Ne bih rekao da je to dobra ideja.
Jo. - Neřekl bych, že to je dobrý nápad.
Ne bih rekao da je ovo jednostavno.
Neřekl bych o ničem z toho, jednoduché.
Lagao bih kada bih rekao da nekada nisam bio poput tebe.
Lhal bych, kdybych řekl, že jsem nebyl jako ty.
Da li bi pomoglo ako bih rekao da sam joj ponudio svoje srce i da ga je ona zgazila?
Ne, pomohlo by kdybych ti řekl, že jsem ji nabídnul své srdce a ona na něj tak nějak šlápla?
Pod normalnim okolnostima, rekao bih "Rekao sam vam".
Za normálních okolností bych řekl "já vám to říkal".
Ne bih rekao da sam uplašen, veæ da sam zaista uzbudjen.
Neřekl bych, že mám strach. Spíš jsem rozechvělý.
Da me roditelji o tome pitaju, verovatno im ne bih rekao istinu...... jer ne želim da se brinu da bi mi moglo ponovo biti loše.
Když se mě na ni rodiče zeptají, asi jim neřeknu pravdu, protože nechci, aby si dělali starosti, že by se to se mnou mohlo zase zhoršit.
Ne bih rekao da je tako, gospodine.
To asi nebude ten případ, pane.
Ne znam ni šta bih rekao.
Ericu, já ani nevím, co bych jí řekl.
Ne bih rekao da Ben zna za to.
Nemyslím si že to Ben ví.
Nikad ne bih rekao ono što je upravo rekao.
Nikdy bych neřekl to, co zrovna řekl on.
Pa... u svakom sluèaju, ja bih rekao... da ima oèi na tebe.
No... v každém případě, já bych... má vašima očima.
Ljudi govore to o meni celog života, ali nije to nešto što bih rekao za sebe.
Lidi to o mně říkají v jednom kuse, ale já bych to sám o sobě neřekl.
Ja bih rekao da možeš naæi lepotu u veæini stvari, ali ne baš u svemu.
Lze ji najít ve většině věcí. Ne ve všem.
Ne bih rekao da je dovoljno visoko.
Nemyslím, že je to dost vysoko.
Gledam okolo i ne vidim ništa zbog èega bih rekao da ovo nije nagaðanje.
Ať totiž koukám jak koukám, nevidím ani neslyším tu nic, co by z tohohle dělalo něco víc než jen domněnky.
Ja bih rekao da je to kad poljubiš nekoga sa zatvorenim ustima.
Já myslím, že temný polibek je, když někoho líbáš zavřenou pusou. Jo?
Ja bih rekao da sam bolestan.
To bych se raději hodil marod.
Po talijumu bih rekao da mu više niste dragi.
To Thalium naznačuje, že jste se mu znelíbil.
Ne bih rekao da je tako.
Ani jsem nevěděl, že jdu za tebou.
Nikada ne bih rekao da æe jednog dana Maseo da zakuca na moja vrata.
Nepředvídal jsem den, kdy by se Maseo Yamashiro objevil u mých dveří.
Nikada ne bih rekao nikome šta radiš...
Nikdy bych nikomu neřekl, čím... čím se živíš.
Ne bih rekao da je Tea od pomoæi s obzirom na njeno stanje.
Thea by stejně moc nepomohla, v tom stavu, ve kterém je.
Na tvome mestu, ne bih rekao nikome.
Kdybych byl na tvém místě, neřekl bych to ani jednomu.
Ne znam šta bih rekao, prošlo je tek 12 minuta...
Já nevím, co na to říct. Známe se sotva 12 minut.
Trebalo bi da se vratimo osećaju igranja i zabave i, ja bih rekao, golotinje što je učinilo Tarahumare jednim od najzdravijih i najspokojnijih kultura današnjice.
Musíme se vrátit zpět k tomu smyslu hravosti a radosti a, řekl bych, k nahotě, které udělaly z Tarahumaranů jednu z nejzdravějších a nejklidnějších kultur naší doby.
Ali ja bih rekao sledeće: mislim da je transparentnost najbolje dezinfekciono sredstvo.
Ale řekl bych toto: Myslím si, že sluneční světlo je tou nejlepší dezinfekcí.
Ukoliko bih rekao: "Ne", prigrabila bi me opet, a ukoliko bih rekao "Da", ostavila bi me na miru.
Na "ne" mě znova popadla, na "ano" mě nechala být.
Pre dvanaest godina, ispisivao sam svoje ime na uličnim zidovima, kako bih rekao da postojim.
Před dvanácti lety jsem psal po ulicích své jméno, abych vyjádřil "Já jsem tady. Jsem tady na světě.
Sve što bih rekao, dobilo bi novo značenje.
Všechno co jsem řekl, dostalo nový význam.
Sada bih se posvetio sledećem pitanju, a to je poprilično drukčije pitanje, ali bih rekao da je jednako važno.
Nyní se pojďme přesunout k druhé otázce, poměrně odlišné otázce, ale stejně tak důležité.
Po isteku 5 minuta bih rekao "Dodajte mi listove papira, a ja ću vam platiti dolar po rešenom pitanju."
Když uplynulo pět minut, řekl jsem: "Pošlete mi svoje papíry a já vám zaplatím dolar za každou otázku."
Po isteku 5 minuta bih rekao "Molim vas, iscepajte te listove.
a když uplynulo pět minut, řekl jsem: "Prosím, teď roztrhejte váš kus papíru,
Ja bih rekao, HIV je dosta drugačiji u Africi.
Já bych spíše řekl, že HIV je v Africe velmi odlišné.
One sa najvišim primanjima, one kojima je bolje -- ne bih rekao bogate -- oni imaju veću stopu HIV-a.
Ti s nejvíce penězi, i když bych raději neříkal "ti bohatí", jsou častěji infikovaní.
Već sam znao kako se to radi, mada ne mogu reći da sam postigao neke izvanredne rezultate pre bih rekao da sam imao osećaj za prostornost i za modularno predstavljanje prostora za tipografiju i za poravnavanje sloga strane.
Už jsem věděl, jak navrhovat, ale ne tak, že bych v tom nějak úžasně vynikal, spíš už jsem měl cit jak fungují mřížky a prostor a zarovnání a písmo.
Kad bih rekao za narod i za carstvo da ga istrebim i razorim i zatrem;
Mluvil-li bych proti národu a proti království, že je v okamžení vypléním a zkazím, i vyhubím,
Ako se obrati narod oda zla, za koje bih rekao, i meni će biti žao sa zla koje mišljah da mu učinim.
Však odvrátil-li by se národ ten od nešlechetnosti své, proti němuž bych mluvil: i já litoval bych toho zlého, kteréž jsem myslil učiniti jemu.
A kad bih rekao za narod i za carstva da ga sazidam i nasadim;
Zase mluvil-li bych o národu a o království, že je v okamžení vzdělám a vštípím,
1.6197500228882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To si nemyslím, ale radši ji otevři támhle. 